ES: Vamos a pasar un perfecto rato en familia para ver esta estupenda película juntos. Te esperamos en la cafetería para empezar con la peli. No tardes. CAT: Passarem una bona estona en família per veure aquesta estupenda pel·lícula junts. T'esperem a la cafeteria per començar amb la pel·li. No triguis.
ES: ¿Qué tendrán nuestros animadores preparados para este juego? ¿Llegarás a ser tú el ganador? Vamos corriendo a participar y descubrir que pasará. CAT: Què tindran els nostres animadors preparats per a aquest joc? Arribaràs a ser tu el guanyador? Anem corrent a participar-hi i descobrir què passarà.
ES: Afina tu puntería y concentra toda tu energía en el Tiro con Arco: apunta al centro, dispara y demuestra tu precisión. ¡Un desafío lleno de emoción! CAT: Afina la teva punteria i concentra tota la teva energia al Tir amb Arc: apunta al centre, dispara i demostra la teva precisió. Un repte ple d'emoció!
ES: Prepárate para bailar, reír y disfrutar en nuestra minidisco familiar. Con música divertida y mucho ritmo, toda la familia podrá moverse y pasar un momento inolvidable. ¡Ven a disfrutar de una fiesta llena de alegría y buen ambiente! CAT: Prepara't per ballar, riure i gaudir a la nostra minidisc familiar. Amb música divertida i […]
ES: Alicia ha regresado al mundo de las maravillas obligada a convertirse en la nueva reina... Junto al rey !JAQUE! Pero nuestra querida Alicia no quiere gobernar renunciando a su... Esencia. Para ello contará con dos amigos que la ayudarán en esta batalla con el rey Jaque. ¿Quién saldrá ganando en este duelo de ajedrez? […]
ES: Prepárate para bailar, reír y disfrutar en nuestra minidisco familiar. Con música divertida y mucho ritmo, toda la familia podrá moverse y pasar un momento inolvidable. ¡Ven a disfrutar de una fiesta llena de alegría y buen ambiente! CAT: Prepara't per ballar, riure i gaudir a la nostra minidisc familiar. Amb música divertida i […]
ES: "¿Quieres participar en el show de esta noche bailando junto a tú animador favorito? Si la respuesta es sí, no lo dudes ni un segundo y ven al miniclub para apuntarte a bailar con nosotros. ¡Recuerda que para participar son plazas limitadas! Ven a hacer cola, pero si no consigues participar no te desanimes […]
ES: ¿Se te da bien adivinar precios? Ven y compruebalo y si das de pleno en el precio ¡PLENO! CAT: Se't dóna bé endevinar preus? Vine i comprova-ho i si dónes de ple en el preu PLE!
ES: Demuestra tu precisión en nuestro Torneo de Dardos: apunta, lanza y suma puntos hasta llegar a la victoria. ¡Diversión y emoción garantizadas! CAT:Demostra la teva precisió al nostre Torneig de Dards: apunta, llança i suma punts fins arribar a la victòria. Diversió i emoció garantides!
