ES: Demuestra tu precisión en nuestro Torneo de Dardos: apunta, lanza y suma puntos hasta llegar a la victoria. ¡Diversión y emoción garantizadas! CAT: Demostra la teva precisió al nostre Torneig de Dards: apunta, llança i suma punts fins a arribar a la victòria. Diversió i emoció garantides!
ES: ¿Qué tendrán nuestros animadores preparados para este juego? ¿Llegarás a ser tú el ganador? Vamos corriendo a participar y descubrir que pasará. CAT: Què tindran els nostres animadors preparats per a aquest joc? Arribaràs a ser tu el guanyador? Anem corrent a participar-hi i descobrir què passarà.
ES: Vamos a pasar un perfecto rato en familia para ver esta estupenda película juntos. Te esperamos en la cafetería para empezar con la peli. No tardes. CAT: Passarem una bona estona en família per veure aquesta estupenda pel·lícula junts. T'esperem a la cafeteria per començar amb la pel·li. No triguis.
ES: ¿Se te da bien adivinar precios? Ven y compruebalo y si das de pleno en el precio ¡PLENO! CAT: Se't dóna bé endevinar preus? Vine i comprova-ho i si dónes de ple en el preu PLE!
ES: ¿Qué tendrán nuestros animadores preparados para este juego? ¿Llegarás a ser tú el ganador? Vamos corriendo a participar y descubrir que pasará. CAT: Què tindran els nostres animadors preparats per a aquest joc? Arribaràs a ser tu el guanyador? Anem corrent a participar-hi i descobrir què passarà.
ES: Vamos a pasar un perfecto rato en familia para ver esta estupenda película juntos. Te esperamos en la cafetería para empezar con la peli. No tardes. CAT: Passarem una bona estona en família per veure aquesta estupenda pel·lícula junts. T'esperem a la cafeteria per començar amb la pel·li. No triguis.
ES: ¿Fútbol? ¿Baloncesto? ¿Petanca?... ¿A qué deporte nos hará jugar este animador? No dudes en venir para saber a que vamos a jugar. CAT: Futbol? Bàsquet? Petanca?... A quin esport ens farà jugar aquest animador? No dubtis a venir per saber que jugarem.
ES: Has ganado alguno de nuestros juegos ven y recogelos en nuestra super emtrega de premios CAT: Has guanyat algun dels nostres jocs vine i recull-los a la nostra super emtrega de premis
ES: Afina tu puntería y concentra toda tu energía en el Tiro con Arco: apunta al centro, dispara y demuestra tu precisión. ¡Un desafío lleno de emoción! CAT: Afina la teva punteria i concentra tota la teva energia al Tir amb Arc: apunta al centre, dispara i demostra la teva precisió. Un repte ple d'emoció!
